Kunnāsh du Bṭāyḥī
الاستهلال · البطايحي
Tous les textes de ce mizan dans l’ordre, allure par allure, en feuille à imprimer ou à garder ouverte pendant l’écoute.
Muwassaʿ
- بِرَبي الذِي فَرَّجْ عَلَى أيوبوَبَشَّرَ بِيُوسُفَ يَعْقُوبِاجْمَعْ يَا إلَهْ شَمْلِي مَعَ مَحْبُوبِيلأنِّي عَيِيتْفِي أمْرِي دُهِيتْوَالقَلْبُ فِيهِ نَارْهَذَا جَزَاءْ مَنْ يَفْضَحُ الأسْرَارْ
- لاشْ يَا مُنَى قَلْبِيتَرْضِي فِي هَوَاكَ تَعْبِيوَأنْتَ فِي صَمِيمِ صَدْرِيوَنَهْوَاكْ بِطُولْ عُمْرِياللَّه في هَوَاكَ حَسْبِيمَضَتْ فِي هَوَاك الأيامْوالأعوامْ وَلا نَسْمَععُمْرِي فِي هَوَاكَ لايَمْبَسْتُ الأيْدِي والأكمامْوالأقدَامْ ونَا نَخْضَعْولا نَزَالْ هَايَمْوأنْتَ يَا كَثِير الأوْهَامٌفي الغَرَامْ مَا تَقْنَعْإلا بالنِّفَارِ دَايَمْطَبْعَكْ مَا يَزُول حَرْبِيكَمْ تَقتُلْ وَكَمْ تَسْبِياقصِرْ مِنْ حَدِيثْ هَجْرِيطَالَ فِي الجَفَا أمْرِيفَاجِي يَا مليح كربي
- فِي طَيْفِ المنام زَارْنِي وَوَلَّىيَا لَيْتَ المَزَارَ كَانَ يَقْضَادَعْنِي وَالغَرَامْ فِي القَلْبِ حَلَىرُوحِي يَا مَلِيح تَفْنَى وَتَمْضَىهَوَاكَ يَا مَلِيح عَنِّي مَا وَلَّىزُرْنِي يَا مَلِيح وَلَوْ فِي غَمْضَاإِنْ كَانَ الرَّقِيبْ فِي اليَقْضَا يَمْنَعْمَا لَهُ فِي المَنَامَ سَطْوَة عَلَيْنَااللَّهُ الكَرِيم يَتُوبَ وَيَسْمَحْهَيْبَةُ المَلِيح تَسْطُو عَلَيْنَا
- يَا طَيْرَ الرُّبَى في البَسَاتِينقُل لي آشْ غَرَّبَكْ عَلَى مَكَانِكْخَلَّيْتَ السُّرُورَ وَالمَحَاسِنوابْدَلْت الهَنَا بِامْتِحَانِكْإنْ كُنْتَ عَلَى الإلْفِ حَازِنْاحْزَنْ وَزِدْ عَاتِبْ زَمَانَكْأجِي يَا حَمَام نُوصِيكْ وَصِيَّهاحْفَظها وَهْيَ فِي صْلاحَكْألِفْ يَا حَمَام لِلرُّبُوع الخَالِيَّةابْكِ يَا حَمَام وزد في نُواحَكْ
5ابن سهل
لَيْلٌ عَجِيبْمَا كَانَ أحْلاهُغَابَ الرَّقِيبْلا رَدَّهُ اللَّهُوَجْهُ الحَبِيبْيَا سَعْدَ مَنْ رَاهُبَدْرُ التَّمَامْقَدْ هَيَّج أشجَانييَقْضِي هُيَامْلِلْعَاشِقِ الفَانِيبَدْرُ التمَامْيَمِيسُ كَالغُصْنِبكل حسن5variante
حَيّي الدِّيَارْوَمَنْ بِهَا سَاكِنْوَعُجْ مِرَارْوَهَيِّجِ السَّاكِنْظَبْيُ القِفَارْبِمُهْجَتِي سَاكِنْبَدْرُ التَّمَامْقَدْ هَيَّجْ أشْجَانِييَقْضِي هُيامْلِلْعَاشِقِ الفَانِي5variante
ظَبْيٌ أَريببِوُدِّنَا رَاضيطَفَى لَهيبسُقْمِي وَأَمْرَاضيوَصْلُ الحَبِيبمِنْ بَعْدِ إِعْرَاضينُزْهَةُ العُشَّاقتَطْفِي لَظَى الأَشْوَاقعند التَّلاقلِلْعَاشِقِ المُشتاق- يَا طَلْعَةَ البَدْرِ الأكْمَلْيَا شَمْسَ بَعْدَ الغَمَامِالبُعْد مَا طِقْتُ نَحْمِلْمِنْ لَوْعَتِي وَغَرَامِيكَمْ يَلِي نَكْتُبْ وَنُرْسِلْعَسَى تَرُد سَلامِيإنْ طَالْ عَلَيَّ بِعَادُكْظَنِّيْتُ نَمُوتْ يَا حَبِيبِيأنْعِمْ وَجُدْ بِوِصَالَكْيَا مُمرِضِي يَا طَبِيبِي
- هَنِيَّا وَبُشْرَىحِينَ زَارْنِي الحَبِيبْوَسَمَحْ بِزَوْرَهْوَنَكَى لِي الرِّقِيبْوَسَقَانِي خَمْرَهوانْطَفَتْ نَارُ اللَّهِيبْوَجَدَّدْ عَلَيَّاالغَرَامْ وأنَا تَائِبْقُولُوا لي هَنِيَّاأيَا جَمْعَ الحَبَائِبْ
- أَمَا نَهيتْ قَلْبِيعَنِ الهَوَى يَا صَاحْأَمْرٌ قَضَاهُ رَبِّيقَضَتْ بِهِ الْأَفْرَاحْلا تَقْنَط يَا قَلْبِيإِنَّ الصَّبْرَ مِفْتَاحْتُدْهِشَنِي العُيُونُ النَّاعِمِينخُلِقُوا عَذَابَ لِلْعَاشِقِينصَادْفُوا نَحْوِي وَبُحْتُ بِالكِتْمَانمَنْ لا دَرَى يَدْرِي
- يَا رَاحَةَ القَلْبِ العَلِيليَا صَاحِبَ الطَّرْف الكَحِيلْتَسْحَرْنِي بِسِحْر جُفُونَكْوَسِحْر دُوكْ الأجْفانمِنْ فَوق عَيْنينمِنْ سِحرِ بَابلْعَلَى الخدود تَفْتَنْمِنْ دُون بُهْتَانْعَارِفْ وَجَاهِلْاسْكَنْتَ يَا سُلْطَانَجَمِيع الغِزْلانفِي القلْب دَاخِلْقَدْ كُنْتَ لِي نِعْمَ الخَلِيلْوَلَمْ نَجِدْ عَوْضَكْ مَثِيلْأتُعْجِزْنِي الحَضْرَا دُونَكْ
- أَحْبَابِي مَا أَنْصَفُونِينَسُوا الودَادَ بَعد المغيبوَبِالجَفَا قَدْ عَرَفُونِيعَلَى بَعِيدٍ وَمِنْ قَرِيبيَا وَحْشَتِي مِنْ بَعْدِ هجْرهمِمَّا سَكَنْ مِنِّي الفُؤَادْيَخْطُرْ عَلَى حُبِّي مَرَّهوَنْقُولْ لَه كَيْ نَجْنِي المُرَادْلَوْ زُرْتَنِي نَقْنَعْ بِنَظْرَهلَوْ فِي المَنَامِ بَعْدَ الرُّقَادْمنْ لَوعَتي تَسْهَرْ جفونيتَرْعَى النُّجُوم حَتَّى تَغِيبْيَا نَائِمِينْ مَا تْسَلِّفُونِيغمْضَهْ عَسَى نَرَى الحَبِيبْ
11أبو مدين الغوث
إِنْ شِئْتَ أَنْ تَقْرَبْقُرْبَ الوِصالهِمْ فِي هَوَى المَحْبُوبوَلا تُبَاليإنْ شِئْتَ أنْ تَرْقَىفَخَلِّ الأكْوَانْإفنَ وَزِدْ عِشْقَايَكُنْ لَكَ الشَّانْواتبِع الحَقَّوادْخُل للْمَيْدَانْتَنَالُ مَا تَطْلُبْعَلَى الكَمَالِهِمْ فِي هَوَى المَحْبُوبْوَلا تُبَالِ- نَهْوَى مِنَ الغِزْلانظَبْيًا صَغِيرْ فَتَّانمَا لُو قَرِينقَدْ أسحَرَ الأذْهَانوَالعَقْلَ والأدْيَانوَالعَالَمِينعَلَى الظِّبَا سُلْطَانبِقُدْرَةِ الرَّحْمَانجَعْلُوا أمِينإصْبِرْ عَلَى هَجْرِيأوْ ثَمَّ هُوَ غَيْرِيأنْتَ فِي الخِيَارْمَنْ يَعْشَقِ الغِزْلانلابُدَّ مِنْ خِذْلانأوْ مِنْ نِفَارْيَا لِيتْ لُو يَسْرِيمِنْهُ إِلَى شَفْرِيوَلَوْعْذَرْلَعَلَّ طَيْفَ البَانكَمَا أَنَا هَيْمَانْيُدْنِي المَزَار
Mahzūz
- تَاللَّهِ مُشْتَاقُ الفُؤَادْبُعْد الحَبَايبْ لَهُمْ أمَدْالمَدَى قَدْ طَالَوَلا دَرِيتْ كَيْف كَانْقَدْ خَلَّفُونِي يَا عِبَادْتَاهُو عَلَيَّ مِنْ بِعَادْحَتَّى انفشَى الكِتمانوَلا دَريت بُرْهَانْإنْ كُنْت قَاصِدْ لِلبِلادْإحْمِلْ كُتْبِي فِي جِيَّادْلَمْولاة الغِزْلانلا تفضَح العُنواناحْمِلْ يَا حَمَامْكُتْبِي لِمَنْ نَهْوَاهْأبْلِغْهُ السَّلامْمِني في حَقِّ اللَّهْشَطَّ المَزَارْ
- قَدْ بَشَّرَتْ بقُدُومكُمْ ريحُ الصَّبَاأهْلا بِكُمْ يَا زَائِرِينَ وَمَرْحَبَاوَاسْتَنْشَقَتْ أرْوَاحُنَا أرَجَ اللِّقَايَا حَبَّذَا قُرْبُ الزيَارَةِ أطْرَبَ
15ابن سهل
جُفُونِي قَادَتْ إلَى حَيْنِيوَثَارِي عِنْدِي فَمَا أطْلُبْدَعُونِي أقْتَصُّ مِنْ جَفْنِيبِسُهْدِي وَعَبْرَتِي أسْكُبْلا عَتْبَ وإنْ لَوَى دَيْنِيحَبِيبِي كَالشَّمْسِ لا تَغْرُبقَدْ حَلَّتْ فِي أضْلعِي أفقًاويَعْدُو شُعَاعُهَا جَمْرًاوبَدْرِي كَسَانِي مَحْقًاوحَازَ الجَمَالَ والنَّصْرَا
Inṣirāf
- سَرِيرَةُ الأمْرِفي الحُبِّ لَيْسَ تُعْلَمْوَلَذَّ لِي سُكْرِيفِيهِ وَهْوَ لِي عَلقمْوَمِنْ عَجَبٍ يَدْرِيأنَّ الهَوَى ليسَ يُكْتَمْ
- أنا مَا نَخَافْسِتْرُ الإلَهِ مَسْبُولْوَلا نَعْرِفْإلا مَلِيحْ مَكْمُولْطَبْعِي نَقْبَلْنَوَائِبَ الأعْذَارْوَلا نَبْخَلْوَنَكْتُمُ الأسْرَارْوَلا نَنْزِلْإلا عَلَى النِّوَارْوَنُرَفْرِفْعَلَى المِلاحْ الكُلّوَلا نَعْرِفْإلا مَلِيحْ مَكْمُولْ
- أنَا طَبْعِي مِنْ صِغَرِي نَعْشَقوأنْسَى مِنَ المَهَادْتَمَلَّك مُهجَتي مَنْ لَيْسَ يَشْفقحتَّى التزمْ جَفْنِي السُّهَادْسَكَنْتَ فِي صَمِيم صَدْرِي بالحقتَهْجُرْ وَلا تَرْعَى وِدَادْظَبْيٌ لَهُ فِي خَدِّهنُقَيْطَة مِنَ العَنبَرْتَعبقْ عَلَى خَدُّوكَالجُلَّنَارْ
- الْقَدُّ الَّذِي سَبَانِيسَهَانِيمِنْهُ مَا قَطَعْت ايّاسيَا رُوحِي رَيْحَانِيبَاحْفَانِينَشْرَبْ مَا رَوَانِي الكَاسْكِيف نَمسَك عِنَانِيحِينْ جَانِيكِتَابُك يَا عَزَّ النَّاسْمَا نطيع إلا سُلْطَانْمَهْمَا انفَشَى الكِتْمَانْإنْ كَان الخطا مِنِّيقُلْ لِي مِنْكَتفوز بِمَا يرْضِي شَانك
- غَيبَتُكْ زَادَتْنِي أشْوَاقْوَالمَنَامْ رِيتُو جَفَانِيلَمْ يَزَلْ طَبْعِي رُقَيَّقْحَتَّى صَارْ بِالحُبِّ فَانِيلَمْ نَزَل طُول عُمْرِي نَعْشَقْوَالمَلِيحْ رِيتُو وَرَانِيالمَحَبَّة بِالمَعَانِيوَالمِلاح مَا هُمْ سَوِيَّاعَيْنِي وَقَلْبِي نَشبَانِيهُمَا اثنَانِ اتفْقُوا عَلَيَّا
- دَابَا يَاتِي اللَّهُ بِنُصْرَهوَتَنْجَلِي عَنَّا الأكْدَارْالقَلْبُ مِسْكِينْ فِي حَسْرَهمِنْ هَوَاكْ يَا زَيْن الأقْمَارْوَلَمْ نَجِدْ عَنْكَ صَبْرَااللَّه حَسيبْ كُلَّ غدَّارْلازِلْتْ عَلَى العَهْدِ حَبَّاسْوَالصَّبْرُ مِنْ شَأنِ المَوَالِيالناسُ هُمْ عِلةُ النَّاسْلا يَتْرُكُوا القَلْبَ سَالِي
- شكوت لقاضي الهوى قِصَّتييكاد الرضيع لها أن يَشيببِحُبّ الذي قد سبى مُهجتيوأحرق قلبي بنار اللهيبوقُلت أجِبني على دعوتيفقال تصَبَّر عسى عن قريبتُجابُ وتَظفر يا ذا الفتىوتَبلغ مُناك ووصل الحبيبتذَلَّل له بافتقار وقُلألا فاشْفقوا بالعشيق الكئيب
- اَعْمَلُتْ يَا عَيْنِيلِلْقَلْب مَا يَلْقَابالنَّظْرَا تَنْشَبْنِيوَالصَّدْر فِي ضَيْقَاحَتَّى انْحَرَفْ ذِهْنِيوَمَا كَذَا نَبْقَاأنْتَ تَزِيدْ مَعْنَىونَا نَزِيدْ عِشْقَانَعْشَقْ ونَتْمَنَّىعَلَى تِلْكَ الرِّقَّهفِي مَحَبَّتَكْ نَفْنَىومَنْ يَلُومْ يَشْقَىيَشْقَى وَيَتْعَذَّبْدَايَمْ نَحِيلْ أصْفَرْقُلْ آشْ يَكُونْ عَمْلِييَا نَجْمَةَ الغَرَّارْ