Aller au contenu

ʿIrāq al-ʿAjam

Kunnāsh du Bṭāyḥī

عراق العجم · البطايحي

Tous les textes de ce mizan dans l’ordre, allure par allure, en feuille à imprimer ou à garder ouverte pendant l’écoute.

Muwassaʿ

  1. 1

    أيْنَ الوَفَا يَا مَنْ ضَمِنْوخَانَ فِيهْكَانَ حَدِيثْ أوَّلْ زَمَنْفَبُحْتُ بِهمَا نُعْطِي قَلْبِي لِمَنْيَحْكُمْنِي فِيهْوَحْيَاةْ رَاسِيمَا نهْدِي كَاسِيقُولُوا لِمَنْ خَانْالعُهُود وَلا وَفَى
  2. 2

    أهْلا بِكُمْ يَا مَنْ لَهُمْ عَقْلِي صَبَاعُدْتُمْ فَعَادَ لِيَ الصِّبَابِوَصْلِكُمْ قَدْ بَشَّرَتْ رِيحُ الصَّبَاأهْلا بِكُم وَمَرْحَبًاهَوَاكُمْ قَدْ صَارَ عِنْدِي مَذْهَبَاوَحُبُّكُمْ عَقْلِي سَبَىفِي وَصْلِكُمْ كُلُّ المُنَىإذْ لَيْسَ لِي عَنْكُمْ غِنَىلا تَهْجُرُوا عبْدًا أتَاكُمْ يَا مِلاحْهَجْرُ المُحِبِّ لا يُبَاحْ
  3. 3

    قَدْ بَشَّرَتْ بقُدُومكُمْ ريحُ الصَّبَاأهْلا بِكُمْ يَا زَائِرِينَ وَمَرْحَبَاوَاسْتَنْشَقَتْ أرْوَاحُنَا أرَجَ اللِّقَايَا حَبَّذَا قُرْبُ الزيَارَةِ أطْرَبَ

Mahzūz

  1. 4

    أهْدَى لَنَا لَمَّا بَدَاطَيْبَ الشَّذَىظَبْيٌ لَهُ رُوحِي فِدَامِنْ كُل ذَالَمَّا بَدَا قَالَ فِي النَّدَايَا حَبَّذَاحَازَ الشَّمَائِلَ والجَمَالْوزَادَ فَوْقَ الخَدِّ خَالْأنَا الَّذِي أعْشَقُ القَمَرْشِبْهَ الغَزَالْ

Inṣirāf

  1. 5

    فُتِنْتُ بِالنَّظْرَةوكَانَ صَادَفْالقَلْبَ خَالِيوَانَا عَلَى فِطْرَهوَشعلْتِ الجَمْرَهوَالدَّمْعُ وَاكِفْمَا تَنْطَفَا لِيقُلْ لِي وَكيف نَبْرَاوَطَابَتِ الحَضْرَهومَنْ نوَالِفْجَالِسْ حَوَالِييَسْقِي العَلِيلْ خَمْرَاقُلْ لِلْعَوَاذِلْكُفُّوا الأقَاوِيلْقَلْبِي بِهِ أدْرَىوَمَنْ يُحَاوِلْرُجُوعَ بَالِيعَنْ حُبِّه يَشْقَى
  2. 6

    بالله يَا سَاقي الرَّاحبَالك تَكُون فِي غَفْلَةأحْيِي المِصْبَاحْاللِّيلَ رِيتُو وَلَّىامْزِجْ كُؤُوسَ الرَّاحاسْقِ المِلاحَ بالجُمْلَةانظُرْ لِلرَّاحْعَلَى الخُدُودْ تُجْلَىاشرَبْ وَطِبْ وافرَحْواغْنَمْ فِي حِبِّكْ قُبْلَةقَبْلَ الاصْبَاحْتَمَّ هُو الرقيب فِي غَفْلَة
  3. 7

    يَا قَوْمِي هَجَرْنِي ذَا المَلِيحْوَرْمَانِي فِي بَحْر هَايَمْاعْلاشْ يَا حِبِّي تهْجُر مُحِبُّكَ وَمَا ظَلَمْبَكِيتُ مَا فَادْنِي ذَا البُكَانَدَمْتُ مَا فَادْنِي النَّدَمْيَا هَاجِرِي كُنْ زَائِرِي سلْتك بمَا خَطَّطْ به القَلَمْ
  4. 8

    يَا قَلْبِي مَنْ يُرِيدَكْاعْمَلْ لَهُ رَاحَتَهْمَنْ يَرْضَى بِعَادَكْجَنِّبْ عَنْ صُحْبَتَهْمَنْ يَحْفَظْ وِدَادَكْاحْفَظْ مَوَدَّتَهْمَا تُعْشَقُ المِلاحْإلا بِالطَّبَائِعْيَزِيدْ فِي القَلْب رَاحَةمَنْ كَانَ لَهُ خِلُّه طَائِعْ
  5. 9الششتري

    سَكِرْنَا وَطَابْ شُرْبُنَامَا بَيْنَ الظِّبَا وَالمَهَاةوَصِرْنَا سُقَاة كُلنَامَا تسمَع سوَى خذْ وهَاتْوالسَّاقِي يَدُورُ بَيْنَنَاغُزَيِّلْ بَدِيعُ الصِّفَاتْوَالمَحْبُوب كَسَاه الخَجَلْنُورْ عَيْنِي ضِيَّا مُقْلَتِيهَاتِ الرَّاحْ يُدَاوِي الثمَلْتَحْلَى وتَطِيبْ سَاعَتِي
  6. 10الششتري

    سَقَانِي مَنْ هَوِيتْ خَمْرَابِهَا اللَّه قَدْ رَفَعْ شَانِيوَأطْلَعْنِي عَلَى الحَضْرَامَا لَهَا فِي الوُجُودْ ثَانِيوَقَالْ لِي كُنْ لَبِيبْ وَاقْرَاسُطُورَكْ وَافْهَمْ أوْزَانِيوَكُتْبِي إلَيْكَ مَعَكْ نُرْسِلْوَفَرِّقْ مِنْ بَعْدِ مَا تَجْمَعْفَدَعْهُ يَهْجُرْ وأنَا نَحْمِلْوَلِلصَّبْرِ الجَمِيلْ نَرْجِعْ
  7. 10varianteالششتري

    بِذَا الحُبِّ انْعَمَّر قَلْبِيوَمَحْبُوبِي عَزِيزْ سُلْطَانْتَرَكْنِي بالهَوَى مَسْبِيمَا بَيْنَ الحُسْنِ والاحْسَانْوَلا عَوَّدَنِي حِبّيسِوَى الصَّدِّ وَالهِجْرَانْوَلَكِنْ آش بِيدِي نَعْمَلْمَلِيحْ كُلُّ مَا يَصْنَعْفَدَعْهُ يَهْجُرْ وَنا نَحْمِلوَلِلصَّبْرِ الجَمِيلْ نَرْجعْ
  8. 10varianteابن سهل

    جُفُونِي قَادَتْ إلَى حَيْنِيوَثَارِي عِنْدِي فَمَا أطْلُبْدَعُونِي أقْتَصُّ مِنْ جَفْنِيبِسُهْدِي وَعَبْرَتِي أسْكُبْلا عَتْبَ وإنْ لَوَى دَيْنِيحَبِيبِي كَالشَّمْسِ لا تَغْرُبقَدْ حَلَّتْ فِي أضْلعِي أفقًاويَعْدُو شُعَاعُهَا جَمْرًاوبَدْرِي كَسَانِي مَحْقًاوحَازَ الجَمَالَ والنَّصْرَا
  9. 11

    يَا وَرْدَ الزَّوَانِيَا زَهْرَةَ البُسْتَانْيَا قُدُودْ رَيْحَانْسُبْحَانَ مَنْ أنْشَاكْ سُبْحَانْمَلَكْتَ القُلُوبَيَا سُلْطَانَ الغِزْلانْيَا هِلال الأقْرَانْيَا لَحْظَ الرَّشَا الفَتَّانْتَبَارَكْ عَلَيْكَوَسُورَةُ الرَّحْمَانِوَآلِ عِمْرَانتُنجِيكْ مِنَ الأعْيَانْيَا قُوت العَلِيلْإنْ جِئْتَ دَخِيلْدَخِيلَ الذِّمَامِحَنّ عْلَى عُبَيْدَكْرَبِّي يْصُونْ قَدَّكْمَا رِيتْ فِي المِلاحْ مِثْلَكْ
  10. 12

    قَدْرُ الكَلامْ مَحْفُوظْفِي أنْفُسِ الأحْرَارْمِنَ الجَفَا مَلْحُوظْبِمَعْذَبِ المِقْدَارْوَقَوْلُكَ المَلْفُوظْقَدْ زَادَنِي الإصْرَارْيَا صَاحِبَ الأسْرَارْيَا وَافِيَ العَهْدِيَوْمَ حَائِزُ الأنْوَارْبِحِفْظِ ذِي الودِّ
  11. 12variante

    اَعْمَلُتْ يَا عَيْنِيلِلْقَلْب مَا يَلْقَابالنَّظْرَا تَنْشَبْنِيوَالصَّدْر فِي ضَيْقَاحَتَّى انْحَرَفْ ذِهْنِيوَمَا كَذَا نَبْقَاأنْتَ تَزِيدْ مَعْنَىونَا نَزِيدْ عِشْقَانَعْشَقْ ونَتْمَنَّىعَلَى تِلْكَ الرِّقَّهفِي مَحَبَّتَكْ نَفْنَىومَنْ يَلُومْ يَشْقَىيَشْقَى وَيَتْعَذَّبْدَايَمْ نَحِيلْ أصْفَرْقُلْ آشْ يَكُونْ عَمْلِييَا نَجْمَةَ الغَرَّارْ