Skip to content
كنّاش
القائم ونصف

al-RaṣdMizan 2 of five

Qāʾim wa-niṣf

22 pieces · Tangier Orchestra, Anthologie al-Āla, 1990 · 1:16:50

The referenceIts kunnāsh, to print

The rhythm

One turn of the cycle at each pace, read clockwise from the top. The red seal is the dum, the ring the tik.

  • Muwassaʿ · Mahzūz

    8/4 · 60–120

    dum tik dum dum tik tik tik

  • Inṣirāf

    4/4 · 100–130

    dum dum dum

The pieces

Muwassaʿthe broad pace

  1. Tūshiya · Qāʾim wa-niṣf

    Tūshiya

    2:36
  2. مهما نرى حُسنك النَّزيه

    Tawshīḥ · al-raṣd · taṣdīra

    Also inal-Ḥijāz al-Kabīr · Basīṭ

    4:49
  3. يَا لَيْلُ طُلْ أوْلا تَطُلْ

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inal-Istihlāl · Basīṭal-Ḥijāz al-Kabīr · Basīṭal-ʿUshshāq · Quddām

    4:29
  4. بَاسِمٌ عَنْ لآل

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inʿIrāq al-ʿAjam · Qāʾim wa-niṣfʿIrāq al-ʿAjam · DarjBawākir al-Māya · Quddām

    7:35
  5. لَولاكَ مَا هِمْتُ وَجْدَا

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inRaml al-Māya · Qāʾim wa-niṣfRaṣd al-Dhīl · Qāʾim wa-niṣfBṭāyḥī+1

    5:11
  6. مَالِي مُوَلَّه

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inBṭāyḥīGharībat al-Ḥusayn · Bṭāyḥīal-Ḥijāz al-Mashriqī · Qāʾim wa-niṣf+2

    7:38
  7. بِذَا الحُبِّ انْعَمَّر قَلْبِي

    Zajal · al-raṣd

    Also inal-Iṣbahān · Bṭāyḥīal-Istihlāl · Qāʾim wa-niṣfal-Ḥijāz al-Kabīr · Bṭāyḥī+1

    4:07
  8. حُبُّ الحَبِيبْ جَدَّدْ عَلَيَّا

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inal-Ḥijāz al-Kabīr · Qāʾim wa-niṣf

    5:48
  9. الشَّوْقُ عَلَّمَنِي السَّهَرْ

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inRaṣd al-Dhīl · Qāʾim wa-niṣfGharībat al-Ḥusayn · Bṭāyḥīal-Ḥijāz al-Mashriqī · Quddām

    4:53
  10. إلى متى مِن ذا الصُّدود

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inRaṣd al-Dhīl · BasīṭRaṣd al-Dhīl · DarjQuddām+3

    10:04
  11. لَمَّا بَدَا مِنْكَ القَبُولْ

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inRaml al-Māya · Quddāmal-Iṣbahān · Basīṭ

    4:36
  12. أتَانِي مِنَ الخُلْدِ

    Zajal · al-raṣd

    Also inal-Iṣbahān · Qāʾim wa-niṣfRaṣd al-Dhīl · Quddāmal-Istihlāl · Qāʾim wa-niṣf+5

    5:02

Mahzūzthe lifted pace

  1. بَدَائِعُ الحُسْنِ فِيهِ مُفْتَرِقَهْ

    Qaṣīda · al-raṣd · first qanṭara

    Also inal-Iṣbahān · Qāʾim wa-niṣfal-Istihlāl · Basīṭal-Ḥijāz al-Kabīr · Bṭāyḥī+1

    1:11

Inṣirāfthe departure

  1. قلبي يْخاف من الغرام

    Zajal · al-raṣd · second qanṭara

    Also inDarjGharībat al-Ḥusayn · Qāʾim wa-niṣf

    1:53
  2. إنَّ المُلُوكَ إذَا شابَتْ عَبِيدُهُمُ

    Qaṣīda · al-raṣd

    Also inQuddāmGharībat al-Ḥusayn · Quddāmal-Ḥijāz al-Mashriqī · Quddām

    0:49
  3. يَا صُورَة قَمَرْ فِي البَشَرْ

    Zajal · al-raṣd

    Also inal-Iṣbahān · Bṭāyḥīal-Ḥijāz al-Mashriqī · Bṭāyḥī

    1:16
  4. ونْشكْرُوا فِي ذَا المَقَامْ نِعْم الكَرِيم

    Tawshīḥ · al-raṣd

    Also inal-ʿUshshāq · QuddāmBawākir al-Māya · Quddām

    1:41
  5. 18
    فَاحَ البَنَفْسَجُ فَاحْ

    Zajal · al-raṣd

    Also inBṭāyḥī

  6. 19
    إِذَا كَانَ خَمْركَ رَقِيق مُلَوَّن

    Zajal · al-raṣd

  7. 20
    احْتَكَمْ فِيَّ وَخَذْنِي فُرْصَا

    Zajal · al-raṣd

    Also inBṭāyḥī