al-IṣbahānMizan 2 of five
Qāʾim wa-niṣf
20 pieces · Tétouan Conservatoire Orchestra, Anthologie al-Āla, 1990 · 1:17:09
The rhythm
One turn of the cycle at each pace, read clockwise from the top. The red seal is the dum, the ring the tik.
Muwassaʿ · Mahzūz
8/4 · 60–120
dum tik dum dum tik tik tik
Inṣirāf
4/4 · 100–130
dum dum dum
The pieces
Muwassaʿthe broad pace
Tūshiya
4 recordings3:00Zajal · al-iṣbahān · taṣdīra
4 recordings4:53Tawshīḥ · al-iṣbahān
Also inal-Istihlāl · Qāʾim wa-niṣfal-Istihlāl · Bṭāyḥīal-Raṣd · Bṭāyḥī
4 recordings8:47Tawshīḥ · al-iṣbahān
Also inGharībat al-Ḥusayn · BṭāyḥīʿIrāq al-ʿAjam · Qāʾim wa-niṣf
4 recordings3:01- 3:24
Zajal · al-iṣbahān
Also inRaṣd al-Dhīl · Quddāmal-Istihlāl · Qāʾim wa-niṣfal-Istihlāl · Quddām+5
3 recordings6:06Zajal · al-iṣbahān
Also inRaṣd al-Dhīl · Bṭāyḥīal-Ḥijāz al-Mashriqī · Bṭāyḥīal-Ḥijāz al-Mashriqī · Quddām
3 recordings5:03- 8
Tawshīḥ · al-zawrakand
Also inal-Istihlāl · Qāʾim wa-niṣfʿIrāq al-ʿAjam · Qāʾim wa-niṣf
Mahzūzthe lifted pace
Zajal · al-zawrakand · first qanṭara
4 recordings2:36
Inṣirāfthe departure
Zajal · al-iṣbahān · second qanṭara
4 recordings2:53Qaṣīda · al-iṣbahān
Also inal-Istihlāl · Basīṭal-Raṣd · Qāʾim wa-niṣfal-Ḥijāz al-Kabīr · Bṭāyḥī+1
4 recordings1:50Zajal · al-zawrakand
Also inRaṣd al-Dhīl · Qāʾim wa-niṣfal-Ḥijāz al-Kabīr · Bṭāyḥī
5 recordings1:30Tawshīḥ · al-iṣbahān
4 recordings1:11
Other recordings
Al-Brihi
Radio, 1960s
Al-Brihi
Recording, 1960s
Tétouan
Radio, 1963
Radio
Radio, 1963
Al-Brihi
Recording, 1970s
Al-Brihi
Concert, 1970s
Tétouan
Concert, 1975
Radio
Radio, 1977
Al-Brihi
Concert, 1989
Al-Brihi
Disc, 1991
مجموعة روافد موسيقية
al-ʿAbbādī gatherings, 2015
Debbi
Soirée, 2015