Skip to content
البطايحي

al-IṣbahānMizan 3 of five

Bṭāyḥī

18 pieces · Tétouan Conservatoire Orchestra, Anthologie al-Āla, 1990 · 1:21:16

The rhythm

One turn of the cycle at each pace, read clockwise from the top. The red seal is the dum, the ring the tik.

  • Muwassaʿ · Mahzūz

    8/4 · 60–120

    tik tik dum tik dum dum

  • Inṣirāf

    4/4 · 90–120

    tik dum dum dum

  • Inṣirāf

    4/4 · 90–120

    dum dum dum

The pieces

Muwassaʿthe broad pace

  1. يَا صُورَة قَمَرْ فِي البَشَرْ

    Zajal · al-iṣbahān · taṣdīra

    Also inal-Raṣd · Qāʾim wa-niṣfal-Ḥijāz al-Mashriqī · Bṭāyḥī

    5:40
  2. أمَا قَدْ خَفِيتْ فِي الهَوَى

    Zajal · al-iṣbahān

    Also inBṭāyḥīal-Istihlāl · Quddāmal-Raṣd · Quddām+3

    5:25
  3. عَسَى تَرْفَقوا بِي يَا حُدَاةَ البَوَازِل

    Qaṣīda · al-zawrakand

    9:38
  4. خَطِّطْ بِدَمْعِكَ فِي الخُدُودِ سُطُورا

    Qaṣīda · al-iṣbahān

    7:02
  5. 5
    ظَبْيٌ أَريب

    Zajal · al-iṣbahān

    Also inal-Istihlāl · Bṭāyḥī

  6. 4:16
  7. نَعْشَق بِوَاجب

    Zajal · al-iṣbahān

    11:55
  8. 6:37

Mahzūzthe lifted pace

  1. يَا مَنْ نَقَضْ عَهْدِي

    Zajal · al-zawrakand · first qanṭara

    Also inRaṣd al-Dhīl · Bṭāyḥī

    6:34

Inṣirāfthe departure

  1. لَكِ يَا مَنَازِلُ فِي القُلُوبِ مَنَازِلُ

    Qaṣīda · al-iṣbahān · second qanṭara

    12:26
  2. وَرْدَاتْ عَلَى خَدُّه

    Zajal · al-iṣbahān

    1:52
  3. بِاللَّهْ عَلَيْكَ يَا بُغْيَتِي

    Tawshīḥ · al-iṣbahān

    Also inal-Istihlāl · Basīṭ

    3:04
  4. 2:02
  5. 0:56
  6. صَاحِبْ مَبْسَمْ ثَغْرُه أحْلَى

    Zajal · al-iṣbahān

    Also inal-Raṣd · Bṭāyḥī

    0:27
  7. يَا حِبِّي مَهْ أمَا تَرَى

    Zajal · al-zawrakand

    Also inal-Raṣd · Bṭāyḥī

    1:12

Other recordings